Kii Nche Ndutsa/ El caracol y el tiempo
Año de lanzamiento: 2020

Ficha técnica

Año: 2020
Año selección: 2022
Dirección: Itandehui Jansen, Armando Bautista
Formato: Ficción
Tiempo: 13 minutos
Pueblo: Mixteco
/ País: México

Sinopsis

Un niño indígena imagina un futuro mientras escucha los sonidos de una caracola, mientras que un hombre le cuenta su pasado escuchando la misma concha. El hombre recuerda el sonido de los pájaros y mira a las luciérnagas en su infancia, pero éstas ya no se encuentran.El corto invita a las audiencias a considerar el pasado, presente y futuro de un paisaje en constante cambio y la biodiversidad que va desapareciendo.

Imágenes

image image image image image image image

Dirección

Itandehui Jansen, Armando Bautista

Itandehui Jansen nació en Oaxaca y estudió dirección en la Academia de Cine de Los Países Bajos. Ha participado en diversos programas internacionales de cine como el Torino Film Lab y el Berlinale Talents. Sus documentales y cortometrajes se han proyectado en festivales como el IDFA y el Festival Internacional de Cine de Morelia. Su cortometraje The Last Council ganó varios premios internacionales y fue nominado al Premio de la Crí@ca de Cine Mexicano Diosa de Plata. En la actualidad, es profesora de la licenciatura en cine en la Universidad de Edimburgo, Reino Unido.

Armando Bautista García es originario de Santa Maria Apazco, una comunidad indígena en Oaxaca (México). Estudió una Maestría en Filosofía y una Maestría en Literatura Comparada en la Universidad Autónoma de Barcelona con una beca de la Fundación Ford. Ha escrito obras de teatro y cuentos de niños en Mixteco y Español. Escribió y produjo diversos trabajos cinematográficos, entre otros los cortometrajes El Último Consejo (Itandehui Jansen, 2012) que fue ganador del Premio del Jurado en el Festival Internacional de Cine Viña del Mar en Chile 2012, el premio por mejor cortometraje en el festival de cine Rodando Films 2012, y el premio por talento emergente en el Festival Imagine Native 2013, Canadá. Armando ha participado en diversos talleres internacionales de cine, entre otros el Cine Qua Non Lab en Morelia y el Script Station del Berlinale Talents 2013. Fue miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte en México (2013-2016) en donde escribió su primer largometraje Tiempo de Lluvia.

Película